Quechua poetics: Garcilaso, Guaman Poma and Anchorena
Abstract
The context and premises guiding Quechua Poetics of outstanding writers,and also their functioning and the tradition backing them, are here identifiedin this study. Besides, this article comments on Anchorena ́s GramaticaQuechua, and his laudatory expressions when treating Garcilaso ́s ideasabout Quechuan poetry.Downloads
Métricas alternativas
References
ANCHORENA, José Dionisio (1874): Gramática quechua ó del idioma del imperio de los Incas. Imp. del Estado, Lima.
ARGUEDAS, José María (1949): Canciones y cuentos del pueblo quechua. Selección y traducción de José María Arguedas y José Mará Benigno Farfán, Edit. Huascarán, Cantos y cuentos quechuas. Lima Munilibros, Municipalidad de Lima Metropolitana, 1986, II, pp. 93-109 (Munilibros 12 y 13).
ARGUEDAS, José María. César Miró, Sebastián Salazar Bondy (1986): Ollantay, cantos y narraciones quechuas. Versiones de… Lima, Eds. Peisa.
BASADRE, Jorge (Comp.) (1938): Literatura inca. Selección de... Introducción general de Ventura García Calderón, Brouwer de Desclée, París (Biblioteca de Cultura Peruana, Primera Serie, Nº 1).
BENDEZÚ AYBAR, Edmundo (1980): Literatura quechua. Prólogo y edición de... 2a ed., Fondo Editorial Universidad Ricardo Palma, Lima, 2003.
BEYERSDORFF, Margot (1986): «La tradición oral quechua vista desde la perspectiva de la literatura». En Revista Andina, Nº 1, Cusco, pp. 213-236.
ESPINO RELUCÉ, Gonzalo (2004): Adolfo Vienrich, la inclusión andina y la literatura quechua. Universidad Ricardo Palma, Lima,
ESPINO RELUCÉ, Gonzalo (1999): Imágenes de la inclusión andina. Literatura peruana del XIX. Instituto de Investigaciones Humanísticas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima.
FLORIÁN, Mario (1980): La épika inkaica. Lima.
GARCILASO DE LA VEGA, Inca (1609 / 1985): Comentarios reales de los incas. Primera Parte. Prólogo de Aurelio Miró S.; bibliografía de Alberto Tauro y edición de César Pacheco Vélez. Banco de Crédito del Perú, Lima.
GUAMÁN POMA DE AYAL A, Felipe (h. 1615): Nueva coronica y buen gobierno. Fondo de Cultura Económica, México, 1993.
HARRISON, Regina (1996). Entre el tronar épico y el llanto elegíaco. Simbología indígena en la poesía ecuatoriana de los siglos XIX- XX, Ed. Abya-yala - Universidad Andina Simón Bolívar, Quito.
HUSSON, Jean-Philippe (2002): Literatura quechua. En Boletín del Instituto Riva-Agüero, BIRA, Nº 29, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, pp. 387-522.
HUSSON, Jean-Philippe (1993): «La poesía quechua prehispánica / Su reglas - Sus categorías - Sus temas. A través de los poemas de transcritos por Waman Poma de Ayala. En Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, año XIX, Nº 37, 1er semestre, Lima, pp. 63-85.
LAEB Programa de Lingüística Andina y Educación Bilingüe (2003): Canciones indígenas de los andes ecuatoriano / El ayllu y el ciclo agrícola. Pueblos Indígenas y Educación, Ed. Abya Yala - LAEB Lingüística Andina y Educación Bilingüe (Universidad de Cuenca), Quito, 1996. (Pueblos Indígenas y Educación, Nº 35-36, julio- diciembre de 1996).
LEÓN-PORTILLA, Miguel (1996): El destino de la palabra. De la oralidad y los códice mesoamericanos a la escritura alfabética. Fondo de Cultura Económica, México.
LIENHARD, Martin (1988): «Arte verbal quechua e historiografía literaria en el Perú». En Schweizerische Amerikanisten - Gesellschaft. Bull. 52, pp. 49-56.
MANNHEIM, Bruce (2003): «Paralelismo quechua, sentidos de la palabra y análisis cultural». En Lhymen Nº 2, Lima, pp. 11-58 (ante del título: «Ritmo y no la síbala deben ser tomado en cuenta»).
NAGY, Silvia M. (1994): «Juan Wallaparrimachi, el poeta de la ausencia».
En Signo, Cuadernos Bolivianos de Cultura, Nº 41, La Paz, pp. 7-32. ROMUALDO, Alejandro (seud.) (1984): Poesía aborigen y tradicional popular. Prólogo, selección y notas de… Ed. Edubanco, Lima, (Poesía Peruana Antología General, t. I).
VALL ADARES QUIJANO, Manuel (2005): «Las letras que forjaron el indigenismo cusqueño». En Guaca Nº 2, Lima, pp. 39-60.
VIENRICH, Adolfo (1905 / 1999): Tarmap Pacha-Huaray / Azucenas Quechuas
(Nuna-shimi chihuanhaui). Bilingüe, Imp. La Aurora de Tarma, 1905; CXXIV, 131 pp. [Seudónimo: Unos Parias; antes del título: Tarmap Pacha-Huaray; al final del prólogo: Pumacahua / Tarma, 27 de octubre de 1905]. 2a ed., nota preliminar de Pedro Díaz Ortiz. Tarma, 99 Concejo Provincial de Tarma, 1956; 109 pp. 3ra ed., nota preliminar de Pedro Díaz Ortiz. Huancayo, Casa de la Cultura de Junín (Biblioteca Huanca 2), s/a, 109 pp. 4a ed. Azucenas y fábulas quechuas. Edición de Pedro Díaz Ortiz, Universidad Ricardo Palma, Lima, 1999.
VILLARÁN, Acisclo (1874): «La poesía en el Imperio de los Incas; ensayo histórico. Dedicada en muestra de gratitud al eminente literato D. Eduardo Asquerino». En El Correo del Perú, Lima, 1873-1874 [Inserto entre los Nº ix al li, 1873 y ii al xiv, 1874].
Copyright (c) 2006 Letras (Lima)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional
