Texto y contexto en la Nueva corónica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala

Galen Brokaw

doi:10.30920/letras.91.133.3

Galen Brokaw Montana State University, Montana, Estados Unidos https://orcid.org/0000-0002-1720-6588

DOI: https://doi.org/10.30920/letras.91.133.3

Keywords: Felipe Guaman Poma de Ayala, Biography, Text and context, Chachapoyas Indians, ; Yarovilca Indians, Just War

Abstract

The complex nature of Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno supports many diﬀerent —and often contradictory— readings. The fact that relatively little is known about Guaman Poma’s life complicates our understanding of the relationship between the work and the author’s personal, social, political, and economic context. This essay attempts to shed light on this relationship by combining what is known about Guaman Poma from other sources with an analysis of what the author reveals about himself in his text.

Downloads

Download data is not yet available.

Métricas alternativas

References

Adorno, R. (1978). Felipe Guaman Poma de Ayala: An Andean View of the Peruvian Viceroyalty, 1565-1615. Journal de la Societé des Americanistes, 65, 121-143. doi: 10.3406/jsa.1978.2159

Adorno, R. (1986). Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru. Austin: University of Texas Press.

Adorno, R. (1987). Waman Puma: El autor y su obra. En J. V. Murra & R. Adorno (Eds.), Nueva corónica y buen gobierno (pp. xvii-xlvii). Madrid: Historia 16.

Adorno, R. (1989). Cronista y príncipe: la obra de Felipe Guaman Poma de Ayala. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Adorno, R. (1993). The Genesis of Felipe Guama Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno . Colonial Latin American Review , 2(1-2), 53-92.

Adorno, R. (2001). Guaman Poma and His Illustrated Chronicle from Colonial Peru: From a Century of Scholarship to a New Era of Reading. Copenhague: Museum Tusculanum Press.

Adorno, R. (2002). A Witness Unto Itself: The Integrity of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala's El Primer

Nueva corónica y buen gobierno (1615/1616). Fund og forskning I Det Kongelige Biblioteks samlinger, 41, 7-106.

Adorno, R. & Boserup, I. (2005). Guaman Poma and the Manuscripts of Fray Martín de Murúa: Prolegomena to a Critical Edition of the Historia del Perú. Fund og forskning I Det Kongelige Biblioteks samlinger, 44, 107-258.

Adorno, R. & Boserup, I. (2008). The Making of Murúa’s Historia General del Piru. En Cummins, TBF y Anderson, B (Eds.), The Getty Murúa (pp. 7-75). Los Angeles: Getty Research Institute.

Ballesteros Gaibrois, M. (1962). Advertencia final. En de Murúa, M Historia general del Perú, origen y descendencia de los incas, vol. 2 (pp. 275-276). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Bayle, C. (1946). Introducción. En de Murúa, M Historia del origen y genealogía real de los reyes incas del Perú (pp. 1-42). Madrid: Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Brokaw, G. (2002). Khipu Numeracy and Alphabetic Literacy in the Andes: Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno . Colonial Latin American Review, 11(2), 275-303. doi: 10.1080/1060916022000023387

Chang-Rodríguez, R. (1987). Un itinerario simbólico: las ciudades y villas de Felipe Guaman Poma de Ayala. En Miró Quesada, A Libro homenaje a Aurelio Miró Quesada, vol. 1 (pp. 320-336). Lima: Talleres Gráficos P. L Villanueva S. A. Editores.

Chang-Rodríguez, R. (1988). La apropiación del signo: Tres cronistas indígenas del Perú. Tempe: Arizona State University Press.

Chang-Rodríguez, R. (1991). Guaman Poma de Ayala y las guerras civiles del Perú. En Chang-Rodríguez, R (Ed.), El discurso disidente: ensayos de literatura colonial peruana (pp. 75-98). Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú .

Condarco Morales, R. (1967). Protohistoria andina: Propedéutica. Oruro: Universidad Técnica de Oruro.

Guaman Poma de Ayala, F. (1987). El primer Nueva corónica y buen gobierno, 3 vols. Edición de Murra, JV y Adorno, R. Madrid: Historia 16.

Guaman Poma de Ayala, F. (2001 [1615]). El sitio de Guaman Poma. Nueva corónica y buen gobierno. Copenhague: Biblioteca Real. Recuperado de http://www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htm

Guillén Guillén, E. (1969). El cronista don Felipe Guaman Poma y los manuscritos hallados en el pueblo de Chiara. Amaru, 10, 89-92.

Loayza, J. de. (1945). Auisos breues para todos los confesores destos Reynos del Pyrú. En S. J. B. Lopétegui, Apuros en los confesionarios. Missionalia Hispánica, 2(6), 575-581.

Lohmann Villena, G. (1945). Una carta inédita de Huamán Poma de Ayala. Revista de Indias, 6, 20, 325-327.

Lohmann Villena, G. (1966). La restitución por conquistadores y encomenderos: un aspecto de la incidencia lascasiana en el Perú. En Estudios lascasianos (pp. 21-89). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla.

Murra, J. (1992). Guaman Poma’s Sources. En Adorno, R; López-Baralt, M et al. (Eds.), Guaman Poma de Ayala: The Colonial Art of an Andean Author (pp. 60-66). Nueva York: Americas Society.

Ossio, J. (1973). Guaman Poma: Nueva corónica o carta al rey: Un intento de aproximación a las categorías del pensamiento del mundo andino. En Ossio, J (Ed.), Ideología mesiánica del mundo andino (pp. 153-213). Lima: Ignacio Prado Pastor.

Ossio, J. (2004). Introducción. En Ossio, J (ed.), Códice Murúa: Historia del origen real de los reyes Incas del Perú (pp. 7-72). Madrid: Thesaurus Americane.

Porras Barrenechea, R. (1948). El cronista indio Felipe Huamán Poma de Ayala. Lima: Lumen.

Prado Tello, E. & Prado Prado, A. (Eds.). (1991). Guaman Poma de Aiala, Phelipe. Y no hay remedio. Lima: Centro de Investigación y Promoción Amazónica.

Rowe, J. H. (1958). The Age-Grades of the Inca Census. En Miscellanea Paul Rivet Octogenario Dicata, vol. 2 (pp. 499-522). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Salazar, R. (1938). Pieza de un expediente de la comunidad de indígenas de Quinua. En Varallanos, J (Ed.), Guaman Poma de Ayala: cronista precursor y libertario (pp. 210-211). Lima: G. Herrera.

Sanchez Agesta, L. (1959). El concepto del estado en el pensamiento español del siglo XVI. Madrid: Instituto de Estudios Políticos.

Urton, G. (1997). The Social Life of Numbers. Austin: University of Texas Press