Pálido, pero sereno: the return of the protagonist from migration and migrancia

Keywords: Migration, Migrancia, Return, Carlos Eduardo Zavaleta, Pálido pero sereno

Abstract

The present investigation analyzes the topic of the return from the perspective of the protagonist of the novel Pale, but serene of Carlos Eduardo Zavaleta. It is a migrant subject who returns to the place of origin, despite its multiple displacements in three main spaces: the province, the capital and abroad. For the analysis, two categories are taken as the basis: migration as a social phenomenon and migrancia, based on the theory of Abril Trigo. It is concluded that the migrant subject maintains a close and permanent relationship between praxis (here-now) and memory (there-then) and, therefore, his return is necessary and even always motivated by the cultural and family elements that revolve around his conception of the world.

Downloads

Download data is not yet available.

Métricas alternativas

References

Chambers, I. (1994). Migración, cultura, identidad (Martha Eguia, Trad.). Buenos Aires: Amorrortu.

Clifford, J. (1999). Itinerarios transculturales. Barcelona: Gedisa.

Delgado, W. (1998). La novela de C. E. Zavaleta. En O. Salaverry (Ed.), Zavaleta, novelista y ensayista (estudios críticos) (pp. 65-67). Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

García, N. (1999). La globalización imaginada. Buenos Aires: Paidós.

González, R. (1998). La gran novela de Zavaleta. En O. Salaverry (Ed.), Zavaleta, novelista y ensayista (estudios críticos) (pp. 77-78). Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Meiss, P. (2010). Apología de la literatura inmigrante: ¿hacia una hospitalidad planetaria? Revista electrónica de teoría de la literatura y literatura comparada, 2, 13-29. https://www.452f.com/pdf/numero02/02_452F_mono_meiss_indiv.pdf

Mejía Huamán, J. L. (1998). Pálido pero sereno. Alma Mater, 15, 73-74. https://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/libros/literatura/Zav_Novel_Ens/ P%C3%A1lido_Sereno.htm

Merino, R. (1998). Novela vasta, entretenida y profunda. En O. Salaverry (Ed.), Zavaleta, novelista y ensayista (estudios críticos) (pp. 77-78). Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Nagy, S. (2001). Chicanos y beurs: migrancia y de/reterrotorialización. Nueva York: State University of New York at Albany.

Nucera, D. (2002). Los viajes y la literatura. En A. Gnisci (Ed.), Introducción a la literatura comparada (pp. 241-289). Barcelona: Crítica.

Smith, A. (2004). Migrancy, hybridity, and postcolonial literary studies. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/ CCOL0521826942.013

Torres, A. (2011). Migraciones y territorios literarios. Roberto Bolaño y el proyecto de una literatura universal. http://amerika.revues.org/2674#text

Trigo, A. (1997). Migrancia: memoria: modernidá. En M. Moraña, Nuevas perspectivas desde/sobre América Latina: El desafío de los estudios culturales (pp. 273-291). Pittsburg: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana.

Trigo, A. (2011). De memorias, desmemorias y antimemorias. Taller de letras, 49, 17-28.

Villafán, M. (2009). El personaje Pablo de Pálido, pero sereno desde una óptica semiótica. Revista Casa de Asterión, 1, 37-40.

Zavaleta, C. E. (1993). Estudios sobre Joyce y Faulkner. Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Zavaleta, C. E. (1997). Pálido, pero sereno. Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Published
2020-11-16
How to Cite
Cangalaya Sevillano, L. M. (2020). Pálido, pero sereno: the return of the protagonist from migration and migrancia. Letras (Lima), 91(134), 226-240. https://doi.org/10.30920/letras.91.134.12
Section
Short communications and research progress