A Gender Philosophy for Lima’s Modernity in Two Short Stories by Clorinda Matto de Turner

Keywords: Clorinda Matto de Turner, Feminism, Modernity, Gender politics, Nation

Abstract

Combining part of the extensive literature on the literary production of Clorinda Matto de Turner with a feminist ideological framework, this article examines the ideology of gender constructed in relation to modernity, gender policies and national imaginary in two of his short stories, “Pálida!... pero es ella...! Novela homeopática con pretensiones espiritistas” and “Amor de redondel. Cuento a modo de novela”. This ideology, superficially, presents instabilities and contradictions. However, it is through these apparent contradictions that Matto de Turner could manage her reformist program around gender and national reform without apparently altering the hegemonic rule.

Downloads

Download data is not yet available.

Métricas alternativas

References

Berg, M. G. (1995). Writing for Her Life. The Essays of Clorinda Matto de Turner. En D. Meyer (Ed.), Reinterpreting the Spanish American Essay, Women Writers of the 19th and 20th Centuries (80-89). Austin: University of Texas Press.

Caballero Wangüemert, M. (1993). Clorinda Matto de Turner: el papel de la mujer entre la tradición y la innovación. En L. Fleming y M. T. Bosque Latra (Eds.), La crítica literaria española frente a la literatura Latinoamericana (159-174). Ciudad de México: UNAM.

Cabello de Carbonera, M. (1889). Blanca Sol. Lima: Imprenta y Librería del Universo de Carlos Prince.

Camacho, J. L. (2001). El cirujano y la enferma: la representación de la mujer en la literatura modernista. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 26(1-2), 351-360.

Clúa Ginés, I. (2014). Las que regresan. Rastros y rostros de lo espectral en El primer loco. En R. Álvarez; A. Angueira y M. C. Vilavedra, Rosalía de Castro no século XXI. Unha nova ollada (956-973). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Gallega. https://doi.org/10.17075/rcsxxi.2014.056

Cornejo Polar, A. (2005). Literatura y sociedad en el Perú: La novela indigenista. Lima: CELACP, Latinoamericana Editores.

Denegri, F. (2005). El abanico y la cigarrera. La primera generación de mujeres ilustradas en El Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Centro de Estudios de la Mujer Peruana Flora Tristán.

Denegri, F. (2017). Cortar el nudo. Los relatos de viaje de Maipina de la Barra, Clorinda Matto de Turner y Eduarda Mansilla. Revista Chilena de Literatura, 96, 29-54. https://doi.org/10.4067/S0718-22952017000200029

Felsky, R. (1995). Gender of Modernity. Cambridge: Harvard University Press.

Ferreira, R. (2004). Amores traicionados, pasión, género, etnicidad y nación en las leyendas y dramas andinos de Clorinda Matto de Turner. En G. Hintze, Escritura femenina: diversidad y género en América Latina (75-95). Cuyo: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional del Cuyo.

Ferreira, R. (2005). Clorinda Matto de Turner, novelista y los aportes de Antonio Cornejo Polar al estudio de la novela peruana del siglo XIX. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 31(62), 27-51. https://doi.org/10.2307/25070292

Foucault, M. (2007). Historia de la sexualidad. Voluntad de saber. Traductor Ulises Guiñazú. Ciudad de México: Siglo Veintiuno Editores.

Huyssen, A. (2006). Después de la gran división. Modernismo, cultura de masas, posmodernismo. Traductor Pablo Gianera. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.

López Martín, D. (2007). El espiritismo, la parapsicología y el cuento fantástico hispanoamericano del siglo XIX. Arrabal, 5-6, 39-46. https://www.raco.cat/index.php/Arrabal/article/view/140506/192078.

Matto de Turner, C. (1884). Tradiciones cuzqueñas. Leyendas, biografías y hojas sueltas. Lima: La Equitativa.

Matto de Turner, C. (1891). Índole (Novela peruana). Lima: TipoLitografía Bacigalupi, 1891.

Matto de Turner, C. (1893). Leyendas y recortes. Lima: La Equitativa.

Matto de Turner, C. (1895). Herencia (Novela peruana). Lima: Imp. Masías. Matto de Turner, C. (2015). Amor de redondel. Cuento a modo de novela. En

Minedu, Antología literaria 3 (148-152). Lima: Ministerio de Educación. https://docplayer.es/73314095-antologia-literaria-3.html

Miseres, V. (2013). Modelos de viajera: Clorinda Matto de Turner y su "viaje de recreo". Chasqui: Revista de Literatura Latinoamericana, 42(2), 110- 24.

Ortiz Fernández, C. (2007). El pensamiento político de Clorinda Matto de Turner. Investigaciones Sociales, 8(XI), 379-387. doi: 10.15381/is.v11i18.7151. https://doi.org/10.15381/is.v11i18.7151

Ortiz Fernández, C. (2018). El Recreo, tribuna pública de mujeres pioneras en la educación y el periodismo en el Perú del siglo XIX. Letras (Lima), 89(130), 100-122. https://doi.org/10.30920/letras.89.130.5

Peluffo, A. (2003). Decadentismo y necrofilia: el culto a la amada muerta en la poesía latinoamericana de fin de siglos. En Schmidt-Welle, F. (Ed.), Ficciones y silencios fundacionales. Literaturas y culturas poscoloniales en América Latina (siglo XIX) (239-256). Madrid: Iberoamericana Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783865278074-013

Peluffo, A. (2005). Lágrimas andinas: Sentimentalismo, género y virtud republicana en Clorinda Matto de Turner. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Latinoamericana.

Peluffo, A. (2007). Dandies, indios y otras representaciones de la masculinidad en Manuel González Prada. Revista Iberoamericana, 73(220), 471-486. https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.2007.5339

Poblete, P. (1999). La construcción social de la novela y la novela social: el caso chileno. Latin American Research Review, 34(2), 75-108.

Pratt, M. L. (1995). "Don't Interrupt Me", The Gender Essay as Conversation and Countercanon. En D. Meyer (Ed.), Reinterpreting the Spanish American Essay. Women Writers of the 19th and 20th Centuries (11-26). Austin: University of Texas Press.

Roas, D. (2010). La risa grotesca y lo fantástico. En A. Gimber y M. Goicoechea (Eds.), Espacios y tiempos de lo fantástico. Una mirada desde el siglo XXI (17-30). Bern: Peter Lang.

Schmidt-Welle, F. (2001). Harriet Beecher Stowe y Clorinda Matto de Turner: escritura pedagógica, modernización y nación. Iberoamericana, 4(1), 133-176.

Torres-Pou, J. (1990). Clorinda Matto de Turner y el ángel del hogar. Revista Hispánica Moderna, 43(1), 3-15.

Velázquez Castro, M. (2012). La narrativa breve de Clorinda Matto de Turner: de la tradición y leyendas románticas al cuento modernista. Escritura y Pensamiento, 12, 75-103.

Velázquez Castro, M. (2017). Biotecnologías novelísticas en la región andina (1840-1905). Lectura y cuerpo. (Tesis para optar el grado académico de Doctor en Literatura Latinoamericana). Universidad Andina Simón Bolívar, Quito, Sede Ecuador. https://bit.ly/2UHTePG.

Ward, T. (2002a). La ideología nacional de Clorinda Matto de Turner. Neophilologus, 86(3), 401-415. https://doi.org/10.1023/A:1015611227095

Ward, T. (2002b). Los posibles caminos de Nietzsche en el Modernismo. Nueva Revista de Filología Hispánica, 50(2), 2002, 489-515. https://doi.org/10.24201/nrfh.v50i2.2191

Ward, T. (2009). Feminismo liberal vs. anarquismo radical. Obreras y obreros en Matto de Turner y González Prada, 1904-1905. A Contracorriente, 7(1), 118-211

Published
2019-07-14
How to Cite
Grau-Lleveria, E. (2019). A Gender Philosophy for Lima’s Modernity in Two Short Stories by Clorinda Matto de Turner. Letras (Lima), 90(131), 4-28. https://doi.org/10.30920/letras.90.131.1