El The modernizing myth in the novel El zorro de arriba y el zorro de abajo by José María Arguedas

Keywords: El zorro de arriba y el zorro de abajo, José María Arguedas, Myth, Modern novel, Latin American Boom

Abstract

The function of myth, as a modernizing mechanism in the novel, may seem a contradiction, since it has been traditionally linked, mainly, to archaic thought, to the worldview model of the first civilizations. For that reason, this concept or category would oppose the modernizing function of a novel in the context of "El boom latinoamericano". In this article, we are interested in arguing how José María Arguedas, in his latest novel El zorro de arriba y el zorro de abajo, uses some clichés of the myth to structure a proposal for a modern novel, such as the intertextual character, the dialogue, the timeless character, the sacrificial rite and the binary character. This audacious strategy corresponds to a logic linked to its poetic claim to indigenous culture. In this sense, you can design a proposal even more ambitious than that of the Boom writers, because not only do you experience the formats of the novel in the Western style, but you also assume a cultural element of your own to build your poetics. A task that the members of the Boom could not perform.

Downloads

Download data is not yet available.

Métricas alternativas

References

Arguedas, J. M. (1964). Todas las sangres. Lima: Peisa.

Arguedas, J. M. (Trad.) (1975) [1966]. Dioses y hombres de Huarochirí. Ciudad de México, Madrid, Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.

Arguedas, J. M. (1990) [1971]. El zorro de arriba y el zorro de abajo, Edición crítica de Eve-Marie Fell (coord.). Madrid: CEP de la Biblioteca Nacional. (Colección de Archivos, 14).

Arguedas, J. M. et ál. (1985). ¿He vivido en vano? Mesa redonda sobre 'Todas las sangres'. 23 de junio de 1965. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.

Castro Klarén, S. (1973). El mundo mágico de José María Arguedas. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.

Cornejo Polar, A. (1997 [1974]). Los universos narrativos de José María Arguedas. Lima: Editorial Horizonte.

Cornejo Polar, A. (1989). La formación de la tradición literaria en el Perú. Lima: Centro de Estudios y Publicaciones.

Depaz Toledo, Z. (2015). La cosmo-visión andina en el Manuscrito de Huarochirí. Lima: Ediciones Vicio Perpetuo Vicio Perfecto.

De Vivanco, L. (2011). Modernidad y apocalipsis en los zorros de Arguedas. Revista Chilena de Literatura, 78, 49-68. https://doi.org/10.4067/S0718-22952011000100003

Dussel, E. (2001). Eurocentrismo y Modernidad (Introducción a las lecturas de Frankfurt). En W. Mignolo, Capitalismo y geopolítica del conocimiento (el eurocentrismo y la filosofía de la liberación en el debate intelectual contemporáneo) (pp. 57-70). Buenos Aires: Ediciones Del Signo.

Eliade, M. (1991). Aspectos del mito. Madrid: Labor.

Espino Relucé, G. (2007). Etnopoética quechua. Textos y tradición oral quechua (Tesis de Doctor en Literatura). Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Lima, Perú.

Forgues, R. (1989). José María Arguedas del pensamiento dialéctico al pensamiento trágico historia de una utopía. Lima: Editorial Horizonte.

Gazzolo, A. M. (1989). La corriente mítica en El zorro de arriba y el zorro de abajo de José María Arguedas. Cuadernos Hispanoamericanos, 469-470 (julio-agosto), 43-72.

Lévi-Strauss, C. (1997). El pensamiento salvaje. Bogotá: Fondo de Cultura Económica.

Lienhard, M. (1990). Cultura andina y forma novelesca-zorros danzantes en la última novela de José María Arguedas. Lima: Editorial Horizonte.

Mora, T. (2004 [1971]). Supuestos alrededor de los 'zorros' de Arguedas. En W. Kapsoli, Zorros al fin del milenio (pp. 253-258). Lima: Centro de Investigación de la Universidad Ricardo Palma.

Rowe, W. (1979). Mito e ideología en la obra de José María Arguedas. Lima: Instituto Nacional de Cultura.

Urbano, E. (1993). Mito y simbolismo en los andes, la figura y la palabra. Cusco: Centro de Estudios Regionales y Andinos Bartolomé de Las Casas.

Vargas Llosa, M. (1980). Literatura y suicidio: el caso de Arguedas. El zorro

de arriba y el zorro de abajo. Revista Iberoamericana, XLVI (110-111), 3-28.

Vargas Llosa, M. (1996). La utopía arcaica, José María Arguedas y las ficciones del indigenismo. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Published
2018-12-20
How to Cite
Rivas Sucari, H. C. (2018). El The modernizing myth in the novel El zorro de arriba y el zorro de abajo by José María Arguedas. Letras (Lima), 89(130), 152-174. https://doi.org/10.30920/letras.89.130.7