Talkative Moribund Women: Confronting the Patriarchal Imaginary in El Conspirador (1892), Incurables (1905), and La rosa muerta (1914) Desde un
Abstract
From a gender/feminist perspective of literary studies, this paper analyzes the contestations to the hegemonic imaginaries of the feminine in three novels from Latin America’s turn of the century: El Conspirador (Autobiografía de un hombre público) (1892), by Peruvian writer Mercedes Cabello; Incurables (1905), by the Venezuelan writer, Virginia Gil de Hermoso; and La rosa muerta (1914), by Peruvian writer Aurora Cáceres. Within their ethical-aesthetical and ideological differences, these novels defy the constructions of “the feminine” from both, the bourgeois paradigm that reduces women to the role of “republican mothers”, and angels of the house marked by domestic virtue; as well as the patriarchal modernista -decadentista imaginary that idealizes female’s sickness and death, or its fatal erotism (represented by the femme fatale). The novels’ main characters perform processes of subjectivation that emancipate them from the generic condition imposed to the female subject/object, since they discard motherhood and tension domesticity. Furthermore, in their deathbed, these characters become variants of the talkative moribund, which’s eloquence and agency turns them into counter-discursive archetypes ofthe silent, inert, passive and ideally beautiful sick women idealized by modernista male writers.Downloads
Métricas alternativas
References
Alzate, C. (2015). Soledad Acosta de Samper y el discurso letrado de género (1853-1881). Madrid, Fráncfort del Meno: Iberoamericana, Vervuert.
Amorós, C. (1991). Hacia una crítica de la razón patriarcal. Barcelona: Anthropos.
Amorós, C. (2005a). La gran diferencia y sus pequeñas consecuencias... para las luchas de las mujeres. Madrid: Ediciones Cátedra.
Amorós, C. (2005b). Dimensiones del poder en la teoría feminista. Revista Internacional de Filosofía Política, 25, 11-33.
Berthet, Ch. (2014). Body, Gender, and Nation: Women Fiction Writers of Spanish American Modernismo. (Tesis doctoral). Universidad de Connecticut, Estados Unidos de América. http://opencommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6825&context=dissertations
Cabello de Carbonera, M. (1892). El Conspirador, autobiografía de un hombre público. Lima: Tipografía “La Voce de Italia”. https://www.google.com.pe/books/edition/El_conspirador/BesSAAAAYAAJ?hl=es&gbpv=1&printsec=frontcover
Cáceres, A. (2007 [1914]). La rosa muerta (Ed. Thomas Ward). Buenos Aires: Stockcero.
Cárdenas, M. (2021). Parodia y política en “El Conspirador. Autobiografía de un hombre público” (1892) de Mercedes Cabello de Carbonera. América sin nombre, 25, 33-42. https://doi.org/10.14198/AMESN.2021.25.02
Ceballos, C. (1898). Un crimen raro. En C. Ceballos, Croquis y sepias (pp. 17-27). Ciudad de México: Eduardo Dublán, Impresor. http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1020028189/1020028189.PDF
Ceballos, C. (1903). Un adulterio. Ciudad de México: Imprenta de Eduardo Dublan, Impresor. https://www.lanovelacorta.com/facsimiles/un-adulterio.pdf
Clark, E. J. (2019). Rocambor, Malilla and Matrimony: Gambling in Mercedes Cabello de Carbonera’s Naturalist Novels. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 43(3), 507-530. https://doi.org/10.18192/rceh.v43i3.4878
Denegri, F. (2004 [1996]). El abanico y la cigarrera (2.ª ed.). Lima: Instituto de Estudios Peruanos y Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán.
Felski, R. (1995). The Gender of Modernity. Cambridge: Harvard University Press.
Foucault, M. (2001). Defender la sociedad (2.ª reimp.). Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Franco, J. (1989). Plotting women: gender and representation in Mexico. Londres: Verso.
Frederick, B. (2006). Harriet Beecher Stowe and the Virtuous Mother. Argentina 1852-1910. Journal of Women’s History, 18(1), 101-120. https://doi.org/10.1353/jowh.2006.0010
Galindo, D. (2006). En el borde de encaje. Dos sociedades culturales de mujeres en el siglo XIX. Coro, 1890-1895. (Tesis doctoral). Universidad Simón Bolívar, Caracas,Venezuela.
Gil de Hermoso, V. (1905). Incurables. Barcelona: Toribio Taberner. https://www.biblioteca.org.ar/libros/70543.pdf
Gilbert, S. M. y Gubar, S. (2000). The Madwoman in the Attic. The Woman Writer and the Nineteenth Century Literary Imagination (2.ª ed.). New Haven, Londres: Yale University Press.
Grau-Lleveria, E. (2008). Las olvidadas: mujer y modernismo. Narradoras de entre siglos. Barcelona: Promociones Publicaciones Universitarias.
Grau-Lleveria, E. (2015). Conflictos y pactos en La familia del Comendador de Juana Paula Manso: Formación de nación a través de políticas matrimoniales. Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures, 69(1), 38-49. http://10.1080/00397709.2015.1004277
Grau-Lleveria, E. (2018). La insurrección de la bella muerta en La rosa muerta de Aurora Cáceres. Latin American Literary Review, 45(89), 36-44. http://doi.org/10.26824/lalr.32
Grau-Lleveria, E. (2019). Idearios de género para la modernidad limeña finisecular en dos cuentos de Clorinda Matto de Turner. Letras (Lima), 90(131), 4-28. http://dx.doi.org/10.30920/letras.90.131.1
Gutiérrez Girardot, R. (1988). Modernismo. Supuestos históricos y culturales (2.ª ed.). Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
LaGreca, N. (2009). Rewriting Womanhood: Feminism, Subjectivity, and the Angel of the House in the Latin American Novel, 1887-1903. Pennsylvania: Penn State University Press.
LaGreca, N. (2012). Intertextual Sexual Politics: Illness and Desire in Enrique Gómez Carrillo’s Del dolor, del amor y del vicio y Aurora Cáceres’ La rosa muerta. Hispania, 95(4), 617-628. https://doi.org/10.1353/hpn.2012.0141
LaGreca, N. (2016). Erotic Mysticism: Subversion and Transcendence in Latin American Modernista Prose. Carolina del Norte: Department of Romance Studies, The University of North Carolina at Chapel Hill.
Laqueur, Th. (1994 [1990]). La construcción del sexo. Cuerpo y género desde los griegos hasta Freud (Traducción de E. Portela). Madrid: Cátedra.
Ludmer, J. (1985). Las tretas del débil. En J. Ludmer, La sartén por el mango. Puerto Rico: Ediciones El Huracán. https://literaturaanimada.files.wordpress.com/2014/03/ludmer-tretas-deldc3a9bil.pdf
Masiello, F. (1992). Between Civilization and Barbarism: Women, Nation and Literary Culture in Modern Argentina. Lincoln: University of Nebraska Press.
Mason, R. (2012). Destierro, descontrol y distorsión del cuerpo femenino en La rosa muerta de Aurora Cáceres. Hispanic Poetry Review, 9 (2), 63-77.
Mathews, C. (2005). The Masquerade as Experiment: Gender and Representation in Mercedes Cabello de Carbonera’s El Conspirador. Autobiografía de un hombre público. Hispanic Review, 73(4), 467-489. https://doi.org/10.1353/hir.2005.0041
Miseres, V. (2016). Modernismo puertas adentro: género, escritura y experiencia urbana en Mi vida con Enrique Gómez Carrillo de Aurora Cáceres. MLN, 131 (2), 399-418.https://doi.org/10.1353/mln.2016.0019
Molloy, S. (1983). Dos lecturas del cisne: Rubén Darío y Delmira Agustini. Revista de la universidad de México, 29, 14-18.
Montaldo, G. (1995). La sensibilidad amenazada. Caracas: Planeta- Fundación CELARG.
Morales Pino, L. A. (2018). En clave heterogénea: éticas y políticas de la caridad en Herencia, de Clorinda Matto, “El velo de la Purísima”, de Adela Zamudio e Incurables, de Virginia Gil de Hermoso. Mundo Nuevo. Revista de estudios latinoamericanos, 8 (18), 43-69.
Nouzeilles, G. (2000). La plaga imaginaria: histeria, semiosis corporal y disciplina. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 26 (52), 173-191. https://doi.org/10.2307/4531127
Palma, C. (1904). Cuentos malévolos. https://kupdf.net/download/clemente-palmacuentos-malevolospdf_5af462fbe2b6f51f4fc5095a_pdf
Peluffo, A. (2004). Latin American Ophelias: The Aesthetization of Female Death in Nineteenth- Century Poetry. Latin American Literary Review, 32 (64), 63-78.https://www.jstor.org/stable/20119929
Peluffo, A. (2005). Lágrimas andinas: sentimentalismo, género y virtud republicana en Clorinda Matto de Turner. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana.
Pinto Vargas, I. (2017). Mercedes cabello de Carbonera. Artículos periodísticos y ensayos. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.
Pratt, M. L. (1998). Don’t Interrrupt Me: The Gender Essay as a Conversation and a Countercanon. Revista Brasileira de Literatura Comparada, 4, 85-101.
Rama, Á. (1998 [1984]). La ciudad letrada. Montevideo: Arca.
Ramos, J. (2009 [1989]). Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX. Caracas: El Perro y la Rana.
Rivero, E. (1994). Precisiones de lo femenino y lo feminista en la práctica literaria hispanoamericana. Inti: Revista de literatura hispánica, 40-41, 21-46. https://digitalcommons.providence.edu/inti/vol1/iss40/4
Rousseau, J. J. (2019). Emilio o la educación. Madrid: Editorial Verbum.
Skinner, L. (2019). Ambivalence and Representations of Women’s Work in Nineteenth-Century Spanish American Writing, 1861-1896. Latin American Research Review, 54 (3), 637-650. https://doi.org/10.25222/larr.149
Showalter, E. (1985). Representing Ophelia: Women, Madness, and the Responsibilities of Female Criticism. En P. Parker y G. H. Hartman (Eds.), Shakespeare and the Question of Theory. Nueva York: Routledge.
Torres-Pou, J. (1998). El e[x]terno femenino. Aspectos de la representación de la mujer en la literatura hispanoamericana. Barcelona: Promociones Publicaciones Universitarias.
Valcárcel, A. (2001). La memoria colectiva y los retos del feminismo. Santiago de Chile: CEPAL-ECLAC.
Ward, Th. (2007). Introducción. En La rosa muerta (pp. vii- xxiv). Buenos Aires: Stockcero.
Westphalen, Y. (2012). Mercedes Cabello de Carbonera: entre la novela de folletín y la ficcio[nacion]alización letrada. En S. B. Guardia (Ed.), Escritoras del Siglo XIX en América Latina (pp. 111-124). Lima: Centro de Estudios la Mujer en la Historia de América Latina. https://www.cemhal.org/Escritoras%20del%20siglo%20XIX.pdf
Copyright (c) 2021 Letras (Lima)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional
