“Las cosas que perdimos en el fuego” de Mariana Enriquez: la reanudación del mito de Prometeo para narrar la reacción a la violencia machista

Palabras clave: Mariana Enriquez, violencia machista, mito de Prometeo, Pandora, cuento

Resumen

“Las cosas que perdimos en el fuego” de Mariana Enriquez relata la respuesta de un grupo de mujeres ante las agresiones machistas. Se suma de este modo a otras narraciones contemporáneas latinoamericanas que recogen reacciones audaces contra la violencia de género. Su aportación es la radicalidad de la propuesta de sus protagonistas, que deciden prenderse fuego hasta desfigurarse, replicando las agresiones de los hombres para resignificarlas. El objetivo de este estudio es analizar cómo la autora argentina fundamenta esa contestación de las mujeres, tan desconcertante, en unas coordenadas culturales y políticas coherentes con su poética. Para justificar esa radicalidad, proponemos, como resultado, un segundo nivel para la interpretación del cuento, vertebrando su trama con la estructura y elementos del mito de Prometeo. Con la deconstrucción y reformulación de este mito fundacional, el relato de Enriquez plantea con las hogueras el origen de una nueva civilización, con un rol social distinto para las mujeres, como sucesoras de Pandora, pero también de Prometeo, al ser ellas quienes retoman su desafío a los dioses, robando de nuevo el fuego.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Métricas alternativas

Referencias bibliográficas

Agamben, G. (2005). Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el testigo. Homo sacer III. Pre-Textos.

Ampuero, M. F. (2018). Pelea de gallos. Páginas de Espuma.

Ampuero, M. F. (2021). Sacrificios humanos. Páginas de Espuma.

Arriaga, G. (2008). Retorno 201. Verticales de bolsillo.

Barberán Abad, S. (2024). Silencios fantásticos, relato truncado: la memoria de la dictadura y sus vacíos en Mariana Enriquez. Orillas 13, 23-41. https://www.orillas.net/orillas/index.php/orillas/article/view/614

Bastarós, M. (2021). No era a esto a lo que veníamos. Candaya.

Bautista, A. V. (2024). La construcción del “otro” desde la “aporofobia” en dos relatos de Mariana Enriquez. Desde el sur 16(4), e0063. https://doi.org/10.21142/DES-1604-2024-0063

Bécquer, G. A. (2006). Rimas y leyendas. España-Calpe.

Benjamin, W. (2010). Crítica de la violencia. Biblioteca Nueva.

Bolaño, R. (2004). 2666. Anagrama.

Brescia, P. (2020). Femeninos horrores fantásticos: Schweblin, Enriquez y (antes) Fernández. Orillas 9, 133-151. https://www.orillas.net/orillas/index.php/orillas/article/view/55/53

Bustamante Escalona, F. (2019). Cuerpos que aparecen, “cuerpos-escrache”: de la posmemoria al trauma y el horror en relatos de Mariana Enriquez. Taller de letras 64, 31-45. https://doi.org/10.7764/tl6431-45. https://doi.org/10.7764/tl6431-45

Bustos, I. S. (2020). Monstruos, muertos y otras historias del borde: gótico y civilibarbarie en “Bajo el agua negra”, de Mariana Enriquez. Boletín GEC. 25, 28-43. https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/boletingec/article/view/3683

Cabrera, M. S. (2021). Necrofagia, abyección, tabú y muerte del genio: una hipótesis de lectura de “Carne”, de Mariana Enriquez. Anales de Literatura Hispanoamericana 50, 409-414. https://doi.org/10.5209/alhi.79827

Cannavacciuolo, M. (2019). Bajo la piel de la enfermedad: dos cuentos de Mariana Enriquez. Orillas 8, 43-57. https://www.orillas.net/orillas/index.php/orillas/article/view/121/116

Choi, E. (2023). (Otras) lecturas feministas sobre “Las cosas que perdimos en el fuego” de Mariana Enriquez. Bulletin of Hispanic Studies 100(3), 329-339. https://doi.org/10.3828/bhs.2023.22

Colanzi, L. (2022). Ustedes brillan en lo oscuro. Páginas de Espuma.

Contreras, M. B. (2024). Monstruosidad y militancia en “Las cosas que perdimos en el fuego” de Mariana Enriquez. Orillas. 13, 43-59. https://www.orillas.net/orillas/index.php/orillas/article/view/631

Davis, M. (2016). Planeta de ciudades miseria. Akal.

Díaz, J. (1996). Los boys. Mondadori.

Domínguez, N. (2018). Entre lo singular y lo colectivo. CELEHIS. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas 36, 35-45. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/3105

Enriquez, M. (2017). Las cosas que perdimos en el fuego. Anagrama.

Enriquez, M. (2019). Los peligros de fumar en la cama. Anagrama.

Enriquez, M. (2024). Un lugar soleado para gente sombría. Anagrama.

Federici, S. (2017). Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Traficantes de sueños.

Ferrada Alarcón, R. (2022). Variaciones críticas de lo fantástico y espectral en “Cuando hablábamos con los muertos” de Mariana Enriquez. Nueva revista del Pacífico 76, 88-110. https://doi.org/10.4067/S0719-51762022000100088

Ferrari, E. (2024). La posesión como variante del relato de fantasmas: la atención a la víctima como propuesta estética y política de Mariana Enriquez. Castilla. Estudios deLiteratura 15, 308-331. https://doi.org/10.24197/cel.15.2024.308-331

García Lorca, F. (2021). Bodas de sangre. Catedra.

Gorodischer, A. (2019). Una mujer notable. En Teresa López-Pellisa y Ricard Ruiz Garzón (Coords.), Insólitas. Narradoras de lo fantástico en Latinoamérica y España (pp. 335-340). Páginas de Espuma.

Hesíodo (2001). Obras y fragmentos. Gredos.

Keane, J. (2000). Reflexiones sobre la violencia. Alianza Editorial.

Lamberti, L. (2017). El asesino de chanchos. Marbot Ediciones.

Leandro-Hernández, L. (2018). Escribir la realidad a través de la ficción: el papel del fantasma y la memoria en “Cuando hablábamos con los muertos”, de Mariana Enriquez.

Brumal. Revista e investigación sobre lo Fantástico 6(2), 145-164. https://doi.org/10.5565/rev/brumal.522

Luján, M. (2020). La claridad. Páginas de Espuma.

Meruane, L. (2023). Avidez. Páginas de Espuma.

Nadareishvili, K. (2008). Aeschylus’ “mysogynism” in Orestia. Phasis 11, 101-108.

Navarro, H. G. (2016). Los últimos percances. Seix Barral.

Olmedo, N. (2022). Todos nuestros miedos: violencia de género y terror en Las cosas que perdimos en el fuego, de Mariana Enriquez. Tesis 20, 315-326. https://doi.org/10.15381/tesis.v15i20.23525

Ortuño, A. (2014). El horóscopo dice. Revista Buen Salvaje [on line] (18 de noviembre de 2014). https://revistabuensalvaje.wordpress.com/2014/11/18/el-horoscopo-dice/

Pedraza, P. (2019). Balneario. Teresa López-Pellisa y Ricard Ruiz Garzón (Coords.), Insólitas. Narradoras de lo fantástico en Latinoamérica y España (pp. 89-96). Páginas de Espuma.

Peri Rossi, C. (2007). Cuentos reunidos. Lumen.

Pietrak, M. (2021). Violencia sexual de la dictadura argentina en clave para/porno/gráfica: “Ni cumpleaños ni bautismos” de Mariana Enriquez. Moderna språk 115(3), 14-29. https://doi.org/10.58221/mosp.v115i3.6808

Rodal Linares, S. (2023). La retórica agonista en “Las cosas que perdimos en el fuego” de Mariana Enriquez. Cuadernos de CILHA 38, 1-30. https://doi.org/10.48162/rev.34.059

Rodríguez de la Vega, V. (2018). Desafiando al patriarcado a través del fuego: el empoderamiento de las mujeres en Las cosas que perdimos en el fuego de Mariana Enriquez.

Transmodernity. Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World 8(1). https://doi.org/10.5070/T481039390

Romano Hurtado, B. (2022). El imaginario escatológico de Mariana Enriquez como modo de resistencia de lo femenino en Las cosas que perdimos en el fuego. ILCEA 48, 1-19. https://doi.org/10.4000/ilcea.15794

Sánchez, L. A. (2019). Resistencia y libertad: una lectura de “Las cosas que perdimos en el fuego” de Mariana Enriquez desde las perspectivas de Foucault y de Beauvoir. Acta literaria 59, 107-119. https://doi.org/10.4067/S0717-68482019000200107

Santillana, M. (2000). Antología poética. Akal.

Semilla Durán, M. A. (2018). Fantasmas: el eterno retorno. Lo fantástico y lo político en algunos relatos de Mariana Enriquez. REVELL 20(3), 261-278.

Vásquez, J. G. (2010). Los curiosos. El futuro no es nuestro. Diego Trelles Paz (Coord.). Uqbar Editores.

Žižek, S. (2009). Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales. Paidós.

Publicado
2025-08-07
Cómo citar
Ferrari, E. (2025). “Las cosas que perdimos en el fuego” de Mariana Enriquez: la reanudación del mito de Prometeo para narrar la reacción a la violencia machista. Letras (Lima), 96(143), 65-79. https://doi.org/10.30920/letras.96.143.5
Sección
Estudios