A Poetics of Mud: Andean Ruins in José Eulogio Garrido’s “Visiones de Chan Chan”

Keywords: Ruins, Mud, Materialities, Poetics, Environmental Humanities, Andes, José Eulogio Garrido

Abstract

In this article, I analyze the poetry book Visiones de Chan Chan by Peruvian author José Eulogio Garrido, as a peculiar case of Andean poetry on ruins built from mud adobes. The article begins by unveiling what I understand as a fixation of Andean intellectual history with stone, and explaining the racial and semiotic reductions that this fixation has provoked, to the point of creating paradigms that have been reproduced under different ideas until the twentieth century. In the second part, I argue that Garrido’s poems question the paradigm that associated Indigeneity with the lithic, and allows me to argue that mud as a materiality questions the traditionally accepted relationships between symbol, space and temporality. The ideas that emerge from Visiones de Chan Chan allow me to understand that mud configures in a different way the constitution of the poetic subject, of the place of enunciation, and of the ideological temporalization of the ruin. Moreover, Garrido’s book allows me to postulate the basis of a poetics of mud that incorporates the material and semiotic particularities of this substance, a poetics that in turn becomes a contribution to a larger poetic theory of Andean materiality and placeness.

Downloads

Download data is not yet available.

Métricas alternativas

References

Arguedas, J. M. (1967 [1958]). Los ríos profundos. Editorial Universitaria.

Brown, B. (2010). Materiality. En W. J. T Mitchell y M. Hansen (Eds.), Critical Terms for Media Studies (pp. 49-63). The University of Chicago Press.

Castro-Klarén, S. (2004). The nation in ruins: Archaeology and the rise of the nation. En S. Castro-Klarén y J. C.

Chasteen (Eds.), Beyond imagined communities: Reading and writing the nation in nineteenth-century Latin America (pp. 161-195). Woodrow Wilson Center Press.

Castro-Klarén, S. (2008). Las ruinas del presente: Cuzco, entre Markham y el Inca Garcilaso. Inti: Revista de Literatura Hispánica, 1(67), 11-26. https://digitalcommons.providence.edu/inti/vol1/iss67/2

Coronado, J. (2009). The Andes Imagined: Indigenismo, Society, and Modernity. University of Pittsburgh Press.

Cortesi, L. (2018). The Muddy Semiotics of Mud. Journal of Political Ecology, 25(1), 617-637. https://doi.org/10.2458/v25i1.22945

Dean, C. (2010). A Culture of Stone Inka Perspectives on Rock. Duke University Press.

Encyclopædia Britannica. (2016). Chan Chan. Britannica Academic. https://academic.eb.com/levels/collegiate/article/Chan-Chan/22370

Feinsod, H. (2017). The Poetry of the Americas: From Good Neighbors to Countercultures. Oxford University Press.

Gänger, S. (2014). Relics of the Past: The Collecting and Studying of Pre-Columbian Antiquities in Peru and Chile, 1837-1911. Oxford University Press.

Garrido, J. E. (1929). El Ande.

Garrido, J. E. (1947). Carbunclos (prólogo de Nicanor de la Fuente Sifuentes, ilustraciones de Camilo Blas). D. Miranda.

Garrido, J. E. (1981). Visiones de Chan Chan. Patronato de Artes Plásticas de Trujillo.

Huyssen, A. (2006). Nostalgia for Ruins. Grey Room, 23, 6-21. https://doi.org/10.1162/grey.2006.1.23.6

Latour, B. (1993). We Have Never Been Modern. Harvard University Press.

Mendoza, Z. S. (2006). Crear y sentir lo nuestro: Folclor, identidad regional y nacional en el Cuzco, siglo XX. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Poole, D. (1997). Vision, Race, and Modernity: A Visual Economy of the Andean Image World. Princeton University Press.

Pratt, M. L. (2010). Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. Routledge.

Ramón Joffré, G. (2014). El neoperuano: arqueología, estilo nacional y paisaje urbano en Lima, 1910-1940. Municipalidad Metropolitana de Lima.

Ramos Rau, D. (2016). José Eulogio Garrido, un intelectual descentralista. Pueblo Continente, 21(2), Art. 2.

Riva Agüero, J. de la. (1955). Paisajes peruanos. Imprenta Santa María.

Rivero y Ustáriz, M. E. de y Tschudi, J. J. von. (1851). Antigüedades peruanas. Imprenta Imperial de la Corte y del Estado.

Robles Ortiz, E. (2015). Anecdotario del Grupo Norte. Fondo Editorial de la Universidad Privada Antenor Orrego.

Salas Carreño, G. (2019). Lugares parientes: Comida, cohabitación y mundos andinos. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

Santos-Granero, F. (Ed.). (2012). La vida oculta de las cosas: teorías indígenas de la materialidad y la personeidad. Abya Yala.

Scorer, J. (2017). Photography and Latin American Ruins. Journal of Latin American Cultural Studies, 26(2), 141-164. https://doi.org/10.1080/13569325.2017.1309316

Spitta, S. (2012). On the Monumental Silence of the Archive. E-misférica, 9(2). https://hemi.nyu.edu/hemi/es/e-misferica-91/spitta

Squier, E. G. (1878). Peru: Incidents of Travel and Exploration in the Land of the Incas (2.ª edición). Macmillan.

Valcárcel, L. E. (1972 [1927]). Tempestad en los Andes. Editorial Universo.

Published
2023-12-31
How to Cite
Maradiegue, W. (2023). A Poetics of Mud: Andean Ruins in José Eulogio Garrido’s “Visiones de Chan Chan”. Letras (Lima), 94(140), 4-16. https://doi.org/10.30920/letras.94.140.1