Los nombres en disputa: Análisis de las estrategias de nominación utilizadas por políticos en medios de comunicación peruanos durante la cobertura de dos casos de corrupción

Palabras clave: Análisis Crítico del Discurso, política, corrupción, medios de comunicación, estrategias de nominación

Resumen

Este artículo analiza las estrategias de nominación utilizadas por políticos en medios de comu- nicación peruanos durante la cobertura de dos casos de corrupción en los que estuvo en juego la reputación de dos presidentes de la República. Sobre la base del trabajo de Theodoor van Leeuwen (1996), llamamos estrategias de nominación a las diversas formas en que los políticos nombraron a las personas y a los hechos con la finalidad de controlar significados y construir versiones de acuerdo con sus intereses. Como herramienta de análisis, hemos utilizado el modelo de Representación de Actores Sociales de Van Leeuwen (1996), desde la perspectiva del Análisis Crítico del Discurso, el cual entiende el lenguaje como una práctica social e históricamente situada (Fairclough, 1992 y 2003). Los resultados del análisis muestran que los nombres pueden ser pode- rosas armas políticas; en este sentido, se debe entender que las prácticas de nominación no son un mero ejercicio de rotulación lingüística, sino prácticas sociales que construyen la realidad, pues nombrar es también crear aquello que se nombra.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Achugar, M. (1999). Construcción de la memoria: análisis de la confesión de un represor. Discurso y Sociedad, 1(4), pp.7-33.
América Noticias. (2013). Aparecen enormes pintas contra Nadine con frase de García: «No a la reelección conyugal». https://www.americatv.com.pe/noti-cias/actualidad/aparecen-enormes-pintas-contra-nadine-con-frase-de-gar- cia-no-la-reeleccion-conyugal-n107210
Arrunátegui, C. (2010a). El racismo en la prensa escrita peruana. Un estudio de la representación del Otro amazónico desde el Análisis Crítico del Discurso. Discurso & Sociedad, 4(3), 428-470.
Arrunátegui, C. (2010b). Ideología y prensa escrita en el Perú: el caso Bagua. Lexis, 34(2), 353-368.
ATV Noticias. (2018). Kenji Fujimori asegura que los videos fueron editados [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=R3zcI4oHtEk
Bardin, L. (2002). Análisis de contenido. Akal.
Casero-Ripollés, A. (2008). Modelos de relación entre periodistas y políticos: La perspectiva de la negociación constante. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 14, 111-128.
Casero-Ripollés, A. (2009). El control político de la información periodística. Revista Latina de Comunicación Social, 64, 354-366.
Castells, M. (2009). Comunicación y Poder. Alianza.
Costa-Sánchez, C. (2011). Tratamiento informativo de una crisis de salud pública: Los titulares sobre gripe A en la prensa española. Revista de la SEECI, 14(25), 43-62.
Espinoza, E. G. (2016). Las representaciones del «Caso Conga» en la prensa escrita peruana: análisis crítico e interpretación de los discursos periodísticos de portada de los diarios El Comercio y La República durante los primeros meses del conflicto socioambiental en torno al proyecto minero Conga [Tesis de licenciatura, Pontificia Universidad Católica del Perú]. Repositorio Institucional PUCP. http://hdl.handle.net/20.500.12404/7385
Fairclough, N. (1992). Discourse and social Change. Cambridge Polity.
Fairclough, N. (2003). Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. Routledge.
Flores, G. C. (2012). Actores y procesos sociales en La Oroya (1999-2009): un análisis de los discursos de la empresa Doe Run Perú, de sus trabajadores y de dos medios de comunicación escrita [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Católica del Perú]. Repositorio Institucional PUCP. http://hdl.handle.net/20.500.12404/1568
Fowler, R., Hodge, B., Kress, G. y Trew, T. (2018). Language and control. Routledge. (Obra original publicada en 1979)
Gaitán, J. y Piñuel, J. (1998). Técnicas de investigación en comunicación social. Síntesis.
Gee, J. (2001). Reading as situated language: A sociocognitive perspective. Journal of adolescent & adult Literacy, 44(8), 714-725.
Hall, S. (2010). El trabajo de la representación. En E. Restrepo, C. Walsh y V. Vich (Eds.), Sin garantías (pp. 445-480). Instituto de Estudios Peruanos.
Lima al Día. (2018). «Súper» Mamani Colquehuanca terminó tumbando al presi- dente Kuczynski Godard. https://limaaldia.pe/2018/03/22/super-mamani-col- quehuanca-termino-tumbando-al-presidente-kuczynski-godard/
La República. (2019). Narcoindultos: Sergio Tejada indica que evaluará pedir a la fiscalía que reabra caso. La República. https://larepublica.pe/poli- tica/2019/12/10/narcoindultos-sergio-tejada-indica-que-evaluara-pedir-a-fis-calia-que-reabra-caso-jorge-del-castillo-apra
Leeuwen, T. van (1996). The representation of social actors. En C. R. Caldas-Coulthard y M. Coulthard (Eds.), Texts and practices. Readings in Critical Discourse Analysis (pp. 32-70). Routledge.
López-Hidalgo, A. (2009). El titular. Manual de titulación periodística. Alfaomega.
Machin, D. y Mayr, A. (2012). How to do critical discourse analysis. Sage.
Ortells-Badenes, S. (2014). Los criterios de noticiabilidad periodística en los programas de infoentretenimiento. Texto y Visual Media, 64, 341-353. http:// textualvisualmedia.com/index.php/txtvmedia/article/view/90/73
Ortiz, S. (2012). «Humala miente sobre papel de Nadine Heredia en el Gobierno», sostuvo Rospigliosi. El Comercio. https://archivo.elcomercio.pe/amp/politica/ gobierno/humala-miente-sobre-papel-nadine-heredia-gobierno-sostuvo-ros- pigliosi-noticia-1392950
Perú.com. (2013). Memes: Nadine Heredia aparece hasta 16 veces en la cédula de «reelección conyugal». Perú.com. https://peru.com/actualidad/otras-noticias/nadine-heredia-crean-meme-donde-ella-aparece-16-veces-cedula-reelec- cion-conyugal-noticia-132243
Perú21. (2013). Alan García: «Soy una amenaza para la reelección conyugal». Perú 21. https://peru21.pe/politica/alan-garcia-amenaza-reeleccion-conyugal- 107134-noticia/
Quiroz, A. (2014). Historia de la corrupción en el Perú. Instituto de Estudios Peruanos.
SimilarWeb. (2019). Top Sites by country. https://www.similarweb.com/
Tafur, J. C. (2012). Pareja Presidencial S.A. Perú Económico, 35(9), 16-17.
Torrejón, P. (2013). Cubriendo la noticia: El Comercio: su representación del ciuda- dano indígena amazónico y la justificación del proyecto desarrollista [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Católica del Perú]. Repositorio Institucional PUCP. http://hdl.handle.net/20.500.12404/5132
Varela, S. (1990). Fundamentos de morfología. Síntesis.
Publicado
2021-08-04
Cómo citar
Arrunátegui, C., & Palomino, M. M. (2021). Los nombres en disputa: Análisis de las estrategias de nominación utilizadas por políticos en medios de comunicación peruanos durante la cobertura de dos casos de corrupción. Lengua Y Sociedad, 20(1), 315-333. Recuperado a partir de http://revista.letras.unmsm.edu.pe/index.php/ls/article/view/2214
Sección
Artículos académicos